|

Sul treno per Venezia
On the
train to Venice |

Sul treno per Venezia
On the
train to Venice |
|

Sul treno per Venezia
On the
train to Venice |

Sul treno per Venezia
On the
train to Venice |
|

Sul treno per Venezia
On the
train to Venice |

Sul Ponte della Ferrovia a
Venezia...
Here
we are in Venice! |
|

... uno dei tre ponti che
scavalcano il
Canal Grande
...on
the Railway Bridge
spanning the Grand Canal |

Oggi finalmente c'è il sole...
The
sun is shining today |
|

Vicino alla Chiesa di
San Giovanni Evangelista
Near the Church of
San Giovanni Evangelista |

Autoritratti
Self-portrait |
|

No, non sono in prigione... ;-)
It's a window, not a prison! |

Ritratto veneziano...
Venetian portrait |
|

Di fronte alla Chiesa gotica dei
Frari
The Gothic Church of the Frari |

Come lucertole al sole...
Posing near a gondola |
|

Campo Santa Margherita
Santa
Margherita Square |

Vicino al cantiere delle gondole
A
"squero", where
gondolas are built |
|

Amici
Friends |

Elena & Victoria
|
|

Se non si è capito...
a Venezia c'è il Carnevale
It's Carnival time in Venice! |

Si incontrano le prime maschere...
Meeting the first masks |
|

Ciao Bonita!
Hello
Bonita! |

Sotto il Leone di San Marco,
simbolo della Repubblica di Venezia
Under
St. Mark's Lion, symbol of Venice |
|

Al Teatro La Fenice
La
Fenice,
famous Venetian theater |

Un misterioso personaggio
compare all'improvviso...
Unexpected encounters... |
|

Può mancare un giro in gondola?
Gondola ride! |

Turisti in partenza...
Ready
to start |
|

Turisti in arrivo....
Almost
there |

Finalmente in Piazza San Marco!
Finally, St. Mark's Square |
|

Ms. Lopez contribuisce al
degrado di Venezia... alimentando quei
#**!° piccioni
Ms
Lopez feeding pigeons! |

Misteriose presenze in Piazza San
Marco
Mysterious creatures in St Mark's square |
|

Non c'è limite alla fantasia...
Where
do they come from? |

... e all'invenzione!
And
where are they going? |
|

Amiche
Friends in Venice |

Chi si nasconderà dietro questa
maschera?
Who's
hiding behind this mask? |
|

O dietro quest'altra?
...or under this hat? |

Pulcinella a Venezia
Street
theater |
|

In visita a Palazzo Ducale
Visiting the Doge's Palace |

Nelle celebri prigioni di Palazzo
Ducale
The
prisons of the Palace |
|

Un pozzo a Palazzo Ducale
Wishing well... |

Il Doge, la Dogaressa e
altri nobili personaggi...
The
Doge is back! |
|

Amanti
Lovers |

A Piazza San Marco
More
encounters in St Mark's square |
|

Un'altra splendida maschera
veneziana...
Another magnificent mask |

Sulla strada del ritorno...
On the
way back |
|

Sul treno del ritorno...
On the
train, tired but happy |
|
foto
di ©
Nicoletta Galante 2007 |
|
|