"We'd better start savin'up for the things that money cant't buy"  - Bruce Springsteen

Giovedì 15 Marzo 2007     Thursday, March 15th 2007

Riposati (abbastanza...) , tutti a scuola dalle 7:00 (quelli di Bonita) o dalle 7:30 (quelli di Hilltop.
Saluto dei due Presidi alle rispettive delegazioni.
Tutto bene nelle famiglie.
Ricco pranzo messicano a Hilltop, mentre pare che a Bonita siano state regalate felpe  e magliette... ma la notizia va controllata ;-)

Cliccare sulle foto per ingrandirle! - Click on the images to enlarge them!

A Hilltop High la presenza degli studenti
 italiani non può passare inosservata...
No one can ignore our presence!

Arte popolare... ;-)

Pop art...

Ora si fa sul serio: lezione di italiano
Italian lesson

Lavoro in comune con gli studenti americani
Group work

Una sorta di "intervista" bilingue...
The students interview each other
in English and Italian

... che alla fine bisogna
presentare alla classe...
...and then they make a presentation

... mentre tutti ascoltano con attenzione
...in front of an eager audience

Di corsa a Bonita Vista dove incontriamo
Mariana & Sofia (che comincia a sorridere)...
A visit to Bonita Vista,
where we meet Mariana and Sofia

... Francesca (contentissima) & Yvette ...
a very happy Francesca with Yvette...

... Jiyan & Luca ...

... Flavia & Fede (entusiasta)!
Flavia with an enthusiastic Federica

Siamo in televisione!!!
We are on TV!!!

Massimo, Denise, Vanessa & Sara Ro.
E gli altri: a lezione.
Troppo complicato rincorrerli tutti...
Massimo, Denise, Vanessa & Sara Ro
All the other ones are in class

... alle 10:00 ci aspetta il Preside di
Hilltop High. Eccolo (al centro) nella tradizionale foto ricordo dello scambio.
Back to Hilltop,
the principal's official reception

Ricco pranzo messicano in biblioteca
Mexican lunch in the library

arroz, burritos, frijoles...

... guacamole, carne asada, insalata,
yoghurt, salse piccanti...
... guacamole, carne asada, salad,
yoghurt, spicy sauces...

... l'appetito non manca!

... enjoy your meal!

E di pomeriggio? ... Jacuzzi....
And after school? Jacuzzi!

foto di © Sara Rusconi 2007

... e ancora Jacuzzi!
foto di © Jessica Frada 2007

foto di © Nicoletta Galante & altri 2007